| 翻訳と辞書 |
| List of Silver Slugger Award winners at first base ： ウィキペディア英語版 |
List of Silver Slugger Award winners at first base
The Silver Slugger Award is awarded annually to the best offensive player at each position in both the American League (AL) and the National League (NL), as determined by the coaches and managers of Major League Baseball (MLB). These voters consider several offensive categories in selecting the winners, including batting average, slugging percentage, and on-base percentage, in addition to "coaches' and managers' general impressions of a player's overall offensive value". Managers and coaches are not permitted to vote for players on their own team.〔 The Silver Slugger was first awarded in 1980 and is given by Hillerich & Bradsby, the manufacturer of Louisville Slugger bats.〔(【引用サイトリンク】title=Louisville Slugger - The Silver Slugger Awards )〕 The award is a bat-shaped trophy, 3 feet (91 cm) tall, engraved with the names of each of the winners from the league〔 and plated with sterling silver.〔(【引用サイトリンク】 url = http://www.sluggermuseum.org/faqs.aspx?id=31308865 )〕
Among first basemen, Todd Helton of the Colorado Rockies and Albert Pujols of the St Louis Cardinals have won the most Silver Sluggers, with four each. Helton won four consecutive awards from 2000 to 2003, while Pujols won the award in 2004 and three consecutive times from 2008 to 2010. Pujols has also won the award at third base and outfield before converting to first base.〔 In the American League, four players have won the award three times: Cecil Cooper (Milwaukee Brewers; 1980–1982); Carlos Delgado (Toronto Blue Jays; 1999–2000, 2003), Don Mattingly (New York Yankees; 1985–1987); and Mark Teixeira (Texas Rangers, 2004–2005; New York Yankees, 2009). Jeff Bagwell, formerly of the National League's Houston Astros, has also won the award three times (1994, 1997, 1999). One player has won the award while playing for two different teams during his winning season. Fred McGriff was traded by the San Diego Padres to the Atlanta Braves during the 1993 season; he won the Silver Slugger Award with a .291 batting average and 37 home runs between the two teams. One father-son combination has won the award: Cecil Fielder won the American League Silver Slugger with the Detroit Tigers in 1990 and 1991, and his son Prince Fielder won the National League award with the Milwaukee Brewers in 2007. Pujols and Miguel Cabrera are the most recent winners.
Helton holds the record for the highest batting average in a first baseman's Silver Slugger-winning season with the .372 mark he set in 2000.〔 In the American League, Frank Thomas' .353 batting average in 1994 ranks first, and is the third-best in the history of the award. Mark McGwire holds the records in both leagues for most home runs and highest slugging percentage. McGwire slugged .730 and hit 52 home runs for the Oakland Athletics in 1996, the year before he was traded to the St. Louis Cardinals. In 1998, McGwire hit 70 home runs on his way to the Major League home run record, slugging .752 while battling the entire season with Sammy Sosa.〔 Andrés Galarraga had 150 runs batted in (RBI) in 1996 when he won the award, followed closely by Ryan Howard's 2006 total of 149. The American League record for a Silver Slugger winner is 145 RBI, achieved by Mattingly (1985)〔 and Delgado (2003).〔
==Key==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「List of Silver Slugger Award winners at first base」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|